slovensky	paluba
česky	paluba
deutch	Deck
english	deck
español	cubierta
français	pont
polski	pokład